31/08/2018

Cập nhật gần nhất 07:39:16 PM GMT

KPLC: Văn bản pháp luật Văn bản Tiếng Anh ______________________________________________________________________________

Văn bản Tiếng Anh

Decree No. 87/2012/ND-CP dated October 23, 2012

Email In PDF.
Decree No. 87/2012/ND-CP dated October 23, 2012 of the Government detailing a number of articles of the Law on customs applicable to electronic customs procedures for commercial exports and imports

Circular No. 176/2012/TT-BTC dated October 23, 2012

Email In PDF.
Circular No. 176/2012/TT-BTC dated October 23, 2012 of the Ministry of Finance on the fee rate and the regime for collecting, paying, administering, and using the fee for enterprise registration, business household registration, and the fee for providing information about enterprises

Circular No. 175/2012/TT-BTC dated October 22, 2012

Email In PDF.
Circular No. 175/2012/TT-BTC dated October 22, 2012 of the Ministry of Finance guiding the extension of value added tax payment under Resolution No. 67/NQ-CP dated October 05, 2012 of the Government

Circular No. 16/2012/TT-BYT dated October 22, 2012

Email In PDF.
Circular No. 16/2012/TT-BYT dated October 22, 2012 of the Ministry of Health on the food safety conditions applicable to establishments that produce and trade food, instruments and materials for wrapping and storing food under the management of the Ministry of Health

Decree No. 86/2012/ND-CP dated October 19, 2012

Email In PDF.
Decree No. 86/2012/ND-CP dated October 19, 2012 of the Government detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on metrology

Circular 169/2012/TT-BTC dated October 11, 2012

Email In PDF.
Circular 169/2012/TT-BTC dated October 11, 2012 of the Ministry of Finance amending export tax rates for coal of the heading 27.01 in export tariff

Circular No. 10/2012/TT-BTNMT dated October 12, 2012

Email In PDF.
Circular No. 10/2012/TT-BTNMT dated October 12, 2012 of the Ministry of Natural Resources and Environment regulating national technical regulations on the environment

Joint circular No. 31/2012/TTLT-BCT-BKHDT dated October 10, 2012

Email In PDF.
Joint circular No. 31/2012/TTLT-BCT-BKHDT dated October 10, 2012 of the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Planning and Investment guiding the settlement of industrial complexes established before the regulation on the management of industrial complexes, promulgated together with the Prime Minister’s Decision No. 105/2009/QD-TTg dated August 19, 2009, takes effect

Decree No. 80/2012/ND-CP dated October 08, 2012

Email In PDF.
Decree No. 80/2012/ND-CP dated October 08, 2012 of the Government on the management of fishing ports and sheltering harbors for fishing vessels

Decree No. 79/2012/ND-CP dated October 05, 2012

Email In PDF.
Decree No. 79/2012/ND-CP dated October 05, 2012 of the Government on art performances, fashion shows, model contests and beauty contests; the circulation and trade of audio and video recordings of art performances

Circular No. 165/2012/TT-BTC dated October 09, 2012

Email In PDF.
Circular No. 165/2012/TT-BTC dated October 09, 2012 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 226/2010/TT-BTC dated December 31, 2010 of the Ministry of Finance, on the prudential ratio and the handling measures for the securities institutions that fail to achieve the prudential ratio

Trang 7